?

Log in

No account? Create an account
 
yulamskaya
13 February 2012 @ 06:52 pm
Джером Д.Сэлинджер. Над пропастью во ржи


Я сел за письменный стол брата и посмотрел, что на нем лежит. Фиби
разложила там свои тетрадки и учебники. Много учебников. Наверху лежала
книжка под названием "Занимательная арифметика". Я ее открыл и увидел на
первой странице надпись:

Фиби Уэзерфилд Колфилд
4Б-1

Я чуть не расхохотался. Ее второе имя Джозефина, а вовсе не
Уэзерфилд! Но ей это имя не нравится. И она каждый раз придумывает себе
новое второе имя.
Под арифметикой лежала география, а под географией - учебник
правописания. Она отлично пишет. Вообще она очень хорошо учится, но пишет
она лучше всего. Под правописанием лежала целая куча блокнотов - у нее их
тысяч пять, если не больше. Никогда я не видел, чтоб у такой малышки было
столько блокнотов. Я раскрыл верхний блокнот и прочел запись на первой
странице:
Бернис жди меня в переменку надо сказать ужасно важную вещь.
На этой странице больше ничего не было. Я перевернул страничку, и на
ней было вот что:
Почему в юговосточной аляске столько консервенных заводов?
Потому что там много семги.
Почему там ценная дривисина?
Потому что там подходящий климат.
Что сделало наше правительство чтобы облегчить жизнь аляскинским
эскимосам?
Выучить на завтра.
Фиби Уэзерфилд Колфилд.
Фиби У. Колфилд
Г-жа Фиби Уэзерфилд Колфилд
Передай Шерли!!!!
Шерли ты говоришь твоя планета сатурн, но это всего-навсего марс
принеси коньки когда зайдешь за мной.
 
 
 
yulamskaya
16 January 2012 @ 10:55 pm
Ольга Седакова
SELVA SELVAGGIA
Триптих из баллады, канцоны и баллады

I. ПРОВОДЫ

Памяти Михаила Хинского

Из тайных слез, из их копилки тайной
как будто шар нам вынули хрустальный –

и человек в одежде поминальной
несет последнюю свечу.
И с тварью мелкокрылой и печальной
душа слетается к лучу.

– Ты думаешь, на этом повороте
я весь – разорванная связь? –
я в руки взял
то, что внутри вы жжете,
и вот несу, от света хоронясь.

И я не воск высокий покаянья,
не четверговую свечу,
но малый свет усилья и вниманья
несу туда, где быть хочу.

Промой же взгляд, любовью воспаленный,
и ты увидишь то, что я:
водой прекраснейшей, до щиколоток влюбленной
полна лесная колея.

Гляди же: за последнюю свободу,
через последнюю листву,
по просеке, по потайному ходу,
раздвинутому веществу,
ведут меня. –
И, сколько сил хватило,
там этот свет еще горит,
и наших чувств темнеющую силу
он называет и благодарит.
 
 
yulamskaya
29 December 2011 @ 05:38 pm
СТИХИ ДЛЯ ЕЛЕНЫ

1.
стремянка за кухонной дверью
веревки сушеных грибов
недолго спать елочному зверью
приближение слышится скрипов

есть тяжелая на антресолях
коробка до поперечно-продольных
ран перевязанная да пыль в углах
где рулоны обоев зеленых

есть игрушек насесты-гнезда
в той коробке избушка кругла
а на крышу как синий воздух
снега белая шапка припухло легла

и в окне ее несгораемый золотой
свет орешек грызет на верхней
ветке белка бочоночное лото
ты найдешь в подарок заветный

но потом потом а пока буди
рыб и птиц картонного серебра
в серпантиновой пестрой сети
и бегущего лыжника шара

шар в котором вырезан внутрь
конус переливающийся достань
с усыхающей елки в одно из утр
упадет тонкостенной игрушки склянь

перед этим легкая осыпь игл
чуть коснется слуха потом потом
я тебе подарю то что мне дарил
в мандариновом свете дом

а пока стремянку расставь раскрой
антресолей дверцы и бельевую
на коробке развязывай мой
драгоценный веревку простую

2.
Прийти туда платановой тенистой улочкой,
песок слепяще бел, а если ступишь,
то обжигающ, ракушек кулечки
крошащиеся собирать на бусы,

в ларьке их крашеные продают приморском,
хочу мороженого, море оловянно
синеет, белая медуза мозгом
плывет или на берегу мерцает вяло,

кружок картежников: мурлычет первый,
второй, как веер, распускает карты,
у третьего на среднем пальце перстень
массивный, со “Спидолой” пятый,

и кромкой моря с осликом фотограф
идет, как если бы ходила радость,
ребенок с топчана бежит и, ослика потрогав,
смеется, ласковая безвозвратность,

потом он обернется на родителя,
во взгляде храбрости огонь победный,
но и смущение, в безделье длительный
день тянется, как водоросли в бредне,

потом вернуться в пахнущую солнцем
и краской пола комнату, и перед этим
увидеть новых дачников, морскою солью
у девочки плечо чуть серебристо светится.
январь 2005
Нью-Йорк
 
 
 
 
 
yulamskaya
06 December 2011 @ 12:48 pm
По вторникам над мостовой
Воздушный шар летал пустой.
Он тихо в воздухе парил;
В нем кто-то трубочку курил,
Смотрел на площади, сады,
Смотрел спокойно до среды,
А в среду, лампу потушив,
Он говорил: Ну город жив.
 
 
 
yulamskaya
26 November 2011 @ 10:52 am
тело в конце кальпы

Тело в конце кальпы такое же, как и в начале
свет и тьма из него изгнаны Светом
только сейчас внутри него буря и смех

А в начале скалы стояли, три огня пылали безвременно
океан напрасно пытался захватить быка и корову
тигр ревел и захлопывал пеликан свою ловушку для рыбы
 
 
yulamskaya
Степан Писахов

ПОРОСЕНОК ИЗ ПИРОГА УБЕЖАЛ



Тетка Тороцыга попа Сиволдая в гости ждала. И вот заторопилась, по избе
закрутилась, все дела зараз де-лат и никуды не поспеват!
Хватила поросенка, водой сполоснула да в пирог загнула. Поросенок
приник, глазки зажмурил, хвостиком не вертит. Торопыга второпях позабыла
поросенка выпотрошить.

А поп зван ись пирог с поросенком. Тетка Торопыга щуку живу на латку
положила, на шесток сунула. Взялась за пирог с поросенком, в печку посадила.
А под руку друго печенье, варенье сунулось. Торопыга пирог из печки
выхватила, в печку всяко друго понаставила. Пирог недопеченный, да щуку сыру
на стол швырнула. У пирога корки чуть-чуть прихватило, поросенок в пироге
рыло в тесто уткнул и жив отсиделся.
Торопыга яйца перепеченны по столу раскидала. Сама вьется, ног не
слышит, рук не видит, вся кипит! Поросенок из пирога рыло выставил и хрюкат
щуке: -- Щука, нам уходить надо, а то поп Сиволдай придет, нас с тобой
съест, не посмотрит, что мы не печены, не варены. -- Как уйдем-то?
-- За пирог, в коем я сижу, зубами уцепись, от стола хвостом отмахнись,
по печеным яйцам к двери прокатись, там ушат с водой стоит, в ушат и ладь
попасть.
Щука так и сделала. За пирог зубами уцепилась, хвостом отмахнулась, по
печеным яйцам прокатилась да к двери.
Пирог о порог шлепнулся, корки разошлись, поросенок коротенько визгнул,
из пирога выскочил да на улицу, да к речке и у куста притих.
А щука в ушат с водой угодила, на само дно легла и ждет.
Торопыга пусты корки пироговы в печку сунула -- допекла. Гости в избу.
Поп Сиволдай еще в застолье не успел сесть -- пирог в обе руки ухватил, тем
краем, из которого поросенок убежал, повернул ко рту и возгласил:
-- Во благовремении да с поросенком... -- и потянул в себя жар из
пирога.
Жаром поповско нутро обожгло. В нутре у попа заурчало, поп с перепугу
едва слово выдохнул: -- Кума, я поросенка проглотил! Слышь -- урчит.

Крутонулся Сиволдай из избы да к речке, упал у куста и вопит: --
Облейте меня холодной водой, у меня в животе
горячий поросенок!
Торопыга заместо того, чтобы воды из речки черпнуть, притащила ушат с
водой и чохнула на попа. Щука хвостом вильнула, в речку нырнула. Поросенок
это увидел, из-за куста выскочил и с визгом ускакал в сторону. Поп закричал:
-- Не ловите его, он съеден был! После екого угощенья поп не то что не сыт,
а даже отощал весь.
 
 
 
yulamskaya
05 June 2011 @ 01:08 pm
Елена Шварц


Как эта улица зовется — ты на дощечке прочитай,
А для меня ее названье — мой рай, потерянный мой рай.
Как этот город весь зовется — ты у прохожего узнай,
А для меня его названье — мой рай, потерянный мой рай.
И потому что он потерян — его сады цветут еще,
И сердце бьется, сердце рвется счастливым пойманным лещом.
Там крысы черные сновали в кустах над светлою рекой —
Они допущены, им можно, ничто не портит рай земной.
Ты излучал сиянье даже, заботливо мне говоря,
Что если пиво пьешь, то надо стакана подсолить края.
Какое это было время — пойду взгляну в календари,
Ты как халат, тебя одели, Бог над тобою и внутри.
Ты ломок, тонок, ты крошишься фарфоровою чашкой — в ней
Просвечивает Бог, наверно. Мне это все видней, видней.
Он скорлупу твою земную проклевывает на глазах,
Ты ходишь сгорбившись, еще бы — кто на твоих сидит плечах?
Ах, я взяла бы эту ношу, но я не внесена в реестр.
Пойдем же на проспект, посмотрим — как под дождем идет оркестр.
Как ливень теплый льется в зевы гремящих труб.
Играя вниз,
С «Славянкой» падает с обрыва
мой Парадиз
 
 
yulamskaya
17 May 2011 @ 11:10 pm
день рождения 2007 год:



Елена Шварц, Борис Констриктор: